I am Živko Gvozdenović, a digital product designer from Sremska Mitrovica and, from 2024 to 2025, editor-in-chief of the local outlet Koraci. I reported smoking in the general hospital, asked to film the public sessions of the City Assembly, and asked who is responsible for the fires in the fields around the town. In return I got a criminal complaint, silence and a nickname: „ubačen element“, a planted agent, as if someone had sent me. Nobody sent me. Each case is documented here down to the last letter.
How to read this site
Every claim on the Serbian pages carries one of three labels and a permanent paragraph number (¶ 1.14 is the fourteenth paragraph of part one), so it can be cited:
- Document
- The sentence reports what a published document says, and carries that document's stamp.
- My testimony
- What I saw, said or did. No document proves it.
- My conclusion
- My reasoning from the other two kinds of claim.
Every document has a permanent number, from D1 up, and a page that says how it was obtained, when, and what was redacted by whom. Redaction is done on images, not on text: each page is turned into an image, black boxes go on the image, and a new PDF is made from the images, so no live text, fonts or metadata remain under the black. Each published file has a SHA-256 hash on its page and in manifest-sha256.txt, so anyone can check that a downloaded file has not been changed.
Corrections and right of reply
Every change after publication is recorded, with its date, in the log under the text, and is never deleted; the changes also have their own feed. Questions go to the other side no later than the day of publication. A reply is published in full and unedited, next to the text it concerns, within two working days of receipt.
The Serbian text is authoritative
These English pages are a translation for readers who do not read Serbian. The full documentation, every document and every correction are in Serbian, and where the two differ, the Serbian text counts.